expropriate
英 [eksˈprəʊprieɪt]
美 [eksˈproʊprieɪt]
v. 征用,没收(私有财产); 侵占(他人财产)
过去分词:expropriated 过去式:expropriated 现在分词:expropriating 第三人称单数:expropriates
BNC.26666 / COCA.25270
牛津词典
verb
- 征用,没收(私有财产)
to officially take away private property from its owner for public use - 侵占(他人财产)
to take sb's property and use it without permission
柯林斯词典
- VERB 征收,征用(私人财产)
If a government or other authorityexpropriatessomeone's property, they take it away from them for public use.- The Bolsheviks expropriated the property of the landowners.
布尔什维克征收了地主的财产。
- The Bolsheviks expropriated the property of the landowners.
英英释义
verb
- deprive of possessions
- The Communist government expropriated the landowners
双语例句
- In fact, it is discriminatory pricing which not only creates a situation with same unit share and same right but different price, but also dilute the wealth of the Mainland investors and expropriate the benefits of the Mainland investors.
事实上,这种歧视性定价不仅使交叉上市公司股票形成同股、同权、不同价的局面,而且稀释了内地投资者财富,掠夺了内地中小投资者的利益。 - In our country, it's inevitable to expropriate rural lands in the process of industrialization and the urbanization.
我国工业化和城市化过程中不可避免要征用农村大量土地。土地征用实际是农户等利益主体间的利益博弈,形成了以征地补偿为核心的利益整合格局。 - The Bolsheviks expropriated the property of the landowners.
布尔什维克征收了地主的财产。 - Convertible bond which can not improve company performance has become an alternative tool for controlling stockholders to expropriate un-controlling stockholders.
可转债是控股股东掠夺中小股东(非流通股股东)的又一替代性工具,此种融资方式并不能改善公司业绩。 - The current corporate governance and corporate voting system allows large shareholders ( especially the state) to expropriate minority shareholders, control the board of supervisors and board of directors.
现行的公司治理以及公司投票制度使得高比例持股的股东能够侵害小股东权利、控制董事会监事会乃至整个公司。 - Because of the system design defects and the fault of listed corporate governance, the events which controlling shareholders expropriate small shareholders by the role of controlling emerge one after another. This situation has been becoming a great threat for our capital market healthy development.
由于制度设计缺陷以及上市公司治理结构不健全,导致控制性股东凭借其控制性地位对中小股东利益剥夺的事件层出不穷,严重危害了资本市场的健康发展。 - In most countries in the world, a phenomenon that controlling shareholders expropriate corporate assets is very popular.
在世界上大多数国家中,集中的股权结构已成为一种普遍现象,而随之产生的控股股东侵害中小股东行为也成为各国公司治理的焦点。 - The prevalence of pyramid ownership structure makes the cash flow right deviate from control right in family-controlled firms of our country, and the controlling family is prone to expropriate the interests of minority shareholder because of the relatively weak protection for external investors at present stage.
我国家族控制上市公司普遍的金字塔持股使得控制权与现金流权分离,在我国对外部投资者保护较弱的资本市场环境下,家族股东侵占中小股东利益的诱因比较高。 - Since economy is developing and society is advancing, it is inevitable to expropriate land.
经济要发展,社会要进步,土地征收在所难免。 - On the Land Expropriate Policy under the Perspective of Land Development Rights: The Case of Xiamen "Gold Rimming Silver" Policy
土地发展权视角下的土地征用政策分析&兼论厦门金包银政策
