focalization

英

美

n.  焦距调整；聚焦；对光；定焦点；局部化

COCA.28114

英英释义

noun

• the act of bringing into focus
  Synonym:focalisationfocusing
• the confinement of an infection to a limited area
  Synonym:focalisation

双语例句

• Chapter 2 is designed to probe into focalization mode.
  第二章主要研究的是聚焦模式。
• In this novel, the author narrates the story by employing the third person internal focalization.
  在这部小说中，作者运用第三人称内视角来叙述故事。
• Narrative focalization is a concerned topic in narrative.
  叙事聚焦是叙事学当中的一个倍受关注的论题。
• To save energy and enhance field intensity, ultrasonic focalization is applied.
  从节约能源，提高场强角度出发又提出了超声聚焦方法；
• Narrative person, narrative focalization and narrative ways are three important parts of narrative situation.
  叙事人称，叙事聚焦和叙事方式是叙事情境最重要的三个方面。
• Chapter Four explores the emotion construction in translation when the focalization and voice are separated.
  第四章论述了翻译中视角和声音分离对文本情感建构的影响。
• In the second chapter of this thesis, the feature of the narrative focalization will be discussed.
  本论文的第二章探讨小说叙事聚焦的特色。
• Then the dynamic model of ultrasonic focalization decomposition is constructed.
  通过研究构建了超声裂解动力学模型。
• The Comparison of Modes of Focalization in Hemingway's Fiction and Their Stylistic Effects
  海明威小说的聚集模式比较及其文体效果
• There are four chapters, studying respectively narrative time, narrative focalization, narrative voices and narrative plot.
  论文主体分四章，分别研究小说的叙事时间，叙事聚焦，叙事声音和叙事情节。