localised
英
美
adj. 限局性的，局部的
v. 使地方化，定位，局限（localise的过去分词）
BNC.15077 / COCA.44230
英英释义
adj
- made local or oriented locally
- a decentralized and localized political authority
- confined or restricted to a particular location
- the localized infection formed a definite abscess
双语例句
- Scientists have carefully checked these observations to exclude observational errors and other influences& such as the urban heat island effect and localised warming due to land surface changes.
科学家们谨慎地监测那些观测，以排除观测误差和其它影响，诸如城市的热岛效应和由于地表变化导致的局部升温。 - Policy makers have tried to guide cities toward a more sustainable path using policies that range from carbon emission targets and incentives for localised solar power, to caps on energy use and huge investments in public transportation.
政策制定者试图通过一系列政策来引导城市走上更可持续的道路，包括设定碳排放目标、鼓励使用独立太阳能设备、限制能耗和大力投资公共交通。 - The glib products of wishful thinking that a localised problem in subprime mortgages would never infect broader asset classes, let alone the "real" economy; or that a newly resurgent Asia would effortlessly decouple from a sagging North America have been shown to be pretty damaging.
什么次贷局部问题不会影响更广泛的资产类别、更不会影响“实体”经济，什么刚刚复兴的亚洲可以毫不费力地与衰落的北美脱钩，事实表明，这些带着一厢情愿想法的油腔滑调确实很害人。 - To compete with local rivals, the Danish company has localised 90 per cent of its supply chain.
为了与本土竞争对手相抗衡，这家丹麦公司已将其90%的供应链本土化。 - HIFU is a minimally-invasive treatment for localised prostate cancer in which precisely targeted ultrasound waves are focused within the prostate and instantly destroy cancerous cells.
HIFU对局限性前列腺癌患者来说是个侵害性最小的治疗方法，因为精确定位的超声波可以聚焦在前列腺内立即杀死癌症细胞。 - Each enterprise or business unit in the SCM represents an independent entity with conflicting and competing product requirements and may possess localised information relevant to their interests.
供应链管理的每个企业或企业单位用争执表现一个独立的个体和竞争产品需要而且可能持有本土化与他们的利息相关的信息。 - For manufacturers, the damage to power and distribution networks across seven prefectures is much worse than the more localised disruption of the Kobe quake, after which trade slowed for a few quarters.
对于制造商而言，此次地震对7个都道府县电力和分销网络造成的破坏，远比神户大地震时更为集中于当地的破坏更为严重。神户大地震后，贸易放缓持续了几个季度。 - Furthermore, cardiac magnetic resonance imaging can demonstrate features such as fibrosis and subtle localised hypertrophy if the athlete has a cardiomyopathy.
而且，如果，运动员有心肌病，心脏磁共振能描述纤维症和局限性肥厚。 - Community radio is a concept which is much more localised.
社区广播是一个将服务深度局域化的概念。 - Localised products for Japan and China
中文和日文的本地化产品