plaintive
英 [ˈpleɪntɪv]
美 [ˈpleɪntɪv]
adj. (声音)悲伤的,哀怨的
Collins.1 / BNC.20476 / COCA.19048
牛津词典
adj.
- (声音)悲伤的,哀怨的
sounding sad, especially in a weak complaining way- a plaintive cry/voice
凄楚的哭泣 / 声音
- a plaintive cry/voice
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 悲伤的;哀怨的
Aplaintivesound or voice sounds sad.- They lay on the firm sands, listening to the plaintive cry of the seagulls...
他们躺在硬实的沙地上,听着海鸥的哀鸣。 - Her voice was small and plaintive.
她的声音微弱而哀伤。
- They lay on the firm sands, listening to the plaintive cry of the seagulls...
英英释义
adj
- expressing sorrow
双语例句
- She had a plaintive way of saying," When Papa was rich we did so-and-so," which was very touching, and her long words were considered'perfectly elegant'by the girls.
她说“爸爸有钱的那个时候我们如何如何”这句话时,悲哀婉转,令人感动,她拖长了的发音也被姑娘们视为“绝顶优雅”。 - I heard a plaintive cry.
我听到一声悲伤的哭泣。 - There was a plaintive cry from a crushed passenger in the rear of the bus.
车厢后部有个被挤得受不了的乘客哀求起来。 - The common European wild dove noted for its plaintive cooing.
欧洲普通的野鸽,以其哀怨的叫声闻名。 - He concluded his plaintive melody, a very simple performance, demanding no great skill;
他弹完了忧郁的旋律,他的弹奏非常简单,也不需要很大的技巧; - Baoyu could see no merit in these disjointed and cryptic songs, but the plaintive music intoxicated his senses.
宝玉听了此曲,散漫无稽,不见得好处,但其声韵凄惋,竟能销魂醉魄。 - Years is a song, a plaintive, the songs, there is no one at the beginning and end of the song.
岁月是一首歌,一首哀怨、凄婉的歌,一首没有开头和结尾的歌。 - Oh! Years ago, said she, in a voice unlike her usual tones, so plaintive was it, and so soft.
唉!许多年以前,她说话的声音变得那么悲哀,那么柔和,跟平时的嗓音完全不同了。 - Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.
观众席里,一位老太太伤心地哭起来。 - Regardless cold wind array and the cold rain is plaintive, I also hear my warm heart sounds clearly sincere beating.
无论寒风阵阵冷雨凄切,我也分明听到我温暖的心音真挚如初。
