pun

英 [pʌn]

美 [pʌn]

n.  双关语
v.  使用双关语

复数：puns　现在分词：punning　第三人称单数：puns　过去分词：punned　过去式：punned　

GRETEM8

Collins.1 / BNC.14108 / COCA.12887

牛津词典

noun

• 双关语
  the clever or humorous use of a word that has more than one meaning, or of words that have different meanings but sound the same
  1. We're banking on them lending us the money─no pun intended!
     我们正指望他们借给我们钱呢——bank绝无双关之意！

verb

• 使用双关语
  to make a pun

柯林斯词典

• 双关诙谐语；双关语
  Apunis a clever and amusing use of a word or phrase with two meanings, or of words with the same sound but different meanings. For example, if someone says 'The peasants are revolting', this is a pun because it can be interpreted as meaning either that the peasants are fighting against authority, or that they are disgusting.
• VERB 谐用双关语
  If youpun, you try to amuse people by making a pun.
  1. He is constantly punning, constantly playing with language.
     他一直在用双关语，一直玩文字游戏。

英英释义

noun

• a humorous play on words
  1. I do it for the pun of it
  2. his constant punning irritated her
  Synonym:punningwordplayparonomasia

verb

• make a play on words
  1. Japanese like to pun--their language is well suited to punning

双语例句

• A pun is the lowest form of humour? When you don't think of it first.
  双关语是幽默的最低级的形式-当你不是头一个想到它的时候。
• He is constantly punning, constantly playing with language.
  他一直在用双关语，一直玩文字游戏。
• Seam allows seamless ( no pun intended!) integration between the two frameworks through managed components.
  通过被Seam管理的组件，Seam允许这两个框架之间无缝（不是有意双关的）的集成。
• Pun Art in English Advertisement in the Light of Speech Act Theory
  言语行为理论视阈下英语广告的双关修辞艺术
• Mr Pun had found his forte.
  潘继泽就此找到了自己的特长。
• In high school, he and a pal bought a pinball machine to pun in a barbershop.
  在他上高中时，他和他的朋友将弹子游戏机出租理发店的老板。
• We just show the Deccan eruptions might have had a significant impact& no pun intended.
  “我们只是显示Deccan爆发可能已产生了重大影响-这并不是双关语”。
• Some figures of speech, such as pun, metaphor, irony, synaesthesia, allusion and euphemism are the examples of positive ambiguity.
  修辞格中的双关、比喻、反语、通感、典故、委婉等就是歧义在语言中的积极利用。
• Japanese like to pun& their language is well suited to punning.
  日本人喜欢一语双关&他们的语言适合说双关语。
• A warm-up show by a group of dancers and Pun in Oil Street Art Village.
  一个由潘德恕和一群舞者在艺术村的热身表演。