字典二二>历史百科>历史典故>赔了夫人又折兵

赔了夫人又折兵

元.无名氏《隔江斗智》二折:“周瑜周瑜,休夸妙计高天下,只教你赔了夫人又折兵。”

三国故事:东吴孙权要向蜀汉刘备索回荆州,听从周瑜之计,将妹妹孙尚香谎说许配刘备,借以把刘备骗到东吴作为人质,以便索回荆州。刘备按照诸葛亮的对策,到东吴成亲后携夫人逃走。周瑜带兵追赶,被诸葛亮的伏兵打败。后因以“赔了夫人又折兵”比喻想占便宜,反而遭受双重损失。

明.凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十:“又害那赵孝打了屈棒,免不得与金朝奉共出些遮羞钱与他。尚自喃喃呐呐怨恨。这叫做‘赔了夫人又折兵。’”


其他 三国时东吴都督周瑜定计假意将孙权的妹妹嫁给刘备,准备乘机把刘备骗到东吴扣作人质,以便讨还荆州。刘备按诸葛亮的对策行事,到东吴成婚后同夫人逃出东吴。周瑜带兵追赶,被诸葛亮的伏兵打败。后人以“赔了夫人又折兵”比喻想占便宜不成,反而遭受双重损失。元·无名氏《隔江斗智》2折:“休夸妙计高天下,只教你~!”姚雪垠《李自成》:“闯王想的倒美,可是种籽在哪里……老天爷不帮忙,继续旱下去,那才是~。”△贬义。多用于表现双重损失方面。→偷鸡不成反蚀把米←→一箭双雕


赔了夫人又折兵”比喻想占便宜却反遭双重损失之意。

“折”,损失。损兵折将,损、折对举,折犹损。谓亏损兵员。

三国时,刘备借荆州 “久假不归”,周瑜想夺回来,便设下一计: 假称将孙权的妹妹许配给刘备,乘其到东吴招亲时将其扣下,以换回荆州。结果,刘备到东吴成亲后,设计逃出了东吴,尽管周瑜沿途调兵遣将阻截,仍然无济于事,刘备还是带着新夫人回到了住地。当时,蜀国的士兵们知道此事后,讥笑道: “周郎妙计安天下,赔了夫人又折兵!”

此后,“赔了夫人又折兵”一语便流传下来。事见 《三国演义》第五十四回、第五十五回。


【词语赔了夫人又折兵】  成语:赔了夫人又折兵汉语词典:赔了夫人又折兵

猜你喜欢

  • 碧云

    南朝 梁江淹《杂体诗.效惠休〈别怨〉》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”后以“碧云”喻远方,多用以表达离情别绪。唐韦应物《寄皎然上人》诗:“愿以碧云思,方君怨别馀。”宋柳永《倾杯》词:“最苦碧云信断,仙乡

  • 化虎

    《淮南子.俶真训》:“昔公牛哀转病也,七日化为虎。其兄掩户而入觇之,则虎搏而杀之。是故文章成兽,爪牙移易,志与心变,神与形化。方其为虎也,不知其尝为人也;方其为人,不知其且为虎也。二者代谢舛驰,各乐其

  • 慈乌

    源见“乌哺”。又明李时珍《本草纲目.禽三.慈乌》:“此鸟初生,母哺六十日,长则反哺六十日。”因以“慈乌”喻母子之爱。阿英《花鸟争奇》:“慈乌反哺,有母子爱。”亦指慈母。明汤显祖《南柯记.得翁》:“奴便

  • 谢池春草梦

    同“谢池梦草”。清莫友芝《展重阳日得六首并呈两公》诗之一:“忽忆谢池春草梦,谁怜燕市只巾斜?”

  • 逾墙

    同“钻穴逾墙”。《二刻拍案惊奇》卷九:“拟作夜谈,各陈所愿。固不为投梭之拒,亦非效逾墙之徒。”【词语逾墙】   汉语大词典:逾墙

  • 跋踬

    同“跋疐”。三国 魏李康《运命论》:“盖笑萧望之跋踬于前,而不惧石显之绞缢于后也。”【词语跋踬】   汉语大词典:跋踬

  • 潘岳愁丝

    源见“潘安白发”。喻愁多发白。唐李廷璧《愁诗》:“到来难遣去难留,著骨粘心万事休。潘岳愁丝生鬓里,婕妤悲色上眉头。”

  • 卜凤

    《左传.庄公二十二年》:“初,懿氏卜妻敬仲。其妻占之,曰:‘吉。是谓‘凤皇于飞,和鸣锵锵。有妫之后,将育于姜。五世其昌,并于正卿。八世之后,莫之与京。’”妫,音guī,陈国为虞舜之后裔,姓妫。姜,齐国

  • 不可转

    《诗经.邶风.柏舟》:“我心匪石,不可转也。”《柏舟》第三章首二句意思是说:我的心不是石头,是不可回转的。此章是诗人咏叹威仪不可侵犯。唐.杜甫《八哀诗.故秘书少监武功苏公源明》诗:“忧愤病二秋,有恨石

  • 日中则移,月满必亏

    见“日中则昃,月盈则食”。《史记· 日者列传》:“~;先王之道,乍存乍亡。”