字典二二>历史百科>历史典故>霸陵呵夜

霸陵呵夜

呵(hē苛):大声喝叱。指李广夜间晚回,被县尉呵斥止步,不许通过之事。李广(?——前119),西汉名将。陇西成纪(今甘肃静宁西北)人。熟练骑射。文帝时,参加反击匈奴贵族攻掠之战争,为郎、武骑常侍。景帝、武帝时,任陇西(今甘肃临洮南)、北地(今甘肃庆阳西北)等郡太守。因击匈奴,兵少无援被俘,机智脱险归汉,被免官,住蓝田南山(今秦岭终南山)中,与人射猎。有一次夜间带一骑从出,到野外饮酒。回来经过霸陵亭(今陕西西安市东北),霸陵县尉醉酒,呵斥李广止步。李广骑从说:“这是原来的李将军。”县尉说:“现任将军尚且不能夜行,何况原来的将军呢!”责令李广住宿在霸陵亭下。此典又作“霸陵醉尉”、“醉尉恼将军”、“逢醉尉”、“夜行触尉”、“灞陵呵夜”、“小尉呵”、“困醉尉”、“醉尉呵”、“醉尉欺李广”。

【出典】:

史记》卷109《李将军列传》2867页:“李将军广者,陇西成纪人也。”“顷之,家居数岁。广家与故颍阴侯孙屏野居蓝田南山中射猎。尝夜从一骑出,从人田间饮,还至霸陵亭,霸陵尉醉,呵止广。广骑曰:‘故李将军。’尉曰:‘今将军尚不得夜行,何乃故也!’止广宿亭下。”

【例句】:

北周·庾信《周大将军吴明彻墓志铭》:“霸陵醉尉,侵辱可知;东陵故侯,生平已矣。” 宋·苏辙《书庐山刘宫苑屋壁》:“五马亲来看射虎,不愁醉尉恼将军。” 宋·陆游《排闷》:“复恐灞亭归,邂逅逢醉尉。” 宋·陆游《夜抵葭萌惠照寺》:“夜行触尉那能避,旦过随僧不待招。” 宋·辛弃疾《三山雨中游西湖又和》;“千骑而今遮白发,忘却沧浪亭榭。但记得,灞陵呵夜。” 明·陈子龙《壮游行》:“选人不就太常祝,夜饮不逢小尉呵。” 清·吴兆骞《同陈子长坐毡帐中话》:“陇西将军困醉尉,邯郸才人辱厮养。” 清·黄景仁《寄王东田丈》:“南城耻逐博欢,深夜还遭醉尉呵。” 清·丘逢甲《客邸晚怀》:“醉尉径能欺李广,冷曹应共笑冯唐。”


【典源】 《史记·李将军列传》:“顷之,家居数岁。广家与故颍阴侯孙屏野居蓝田南山中射猎。尝夜从一骑出,从人田间饮。还至霸陵亭,霸陵尉醉,呵止广。广骑曰:‘故李将军。’尉曰:‘今将军尚不得夜行,何乃故也!’止广宿亭下。”《汉书·李广传》亦载。“霸陵”也作“灞陵”。

【今译】 汉名将李广曾因过失免官,居蓝田南山中,与人射猎。有一次夜间带一骑从出,到野外饮酒。回来经过霸陵亭,霸陵县尉酒醉,呵斥李广止步。李广骑从说:“这是原来的李将军。”县尉说:“现任将军尚且不能夜行,何况原来的呢!”责令李广住宿在亭下。

【释义】 后以此典形容人失势后受到欺凌冷遇; 也用以抒写失势之后的郁闷心情。

【典形】 灞陵呵夜、霸陵醉尉、逢醉尉、困醉尉、欺李广、小尉呵、夜行触尉、醉尉呵、醉尉恼将军、犯夜醉归、轻鞍犯夜、醉尉嗔、灞亭夜、逢灞陵尉、灞陵夜猎、亭逢李广骑、呵止故将军。

【示例】

〔灞陵呵夜〕 宋·辛弃疾《三山雨中游西湖又和》:“千骑而今遮白发,忘却沧浪亭榭。但记得,灞陵呵夜。”

〔霸陵醉尉〕北周·庾信《周大将军吴明彻墓志铭》:“霸陵醉尉,侵辱可知; 东陵故侯,生平已矣。”

〔逢醉尉〕 宋·陆游《排闷》:“复恐灞亭归,邂逅逢醉尉。”

〔困醉尉〕 清·吴兆骞《同陈子长坐毡帐中话》:“陇西将军困醉尉,邯郸才人辱厮养。”

〔欺李广〕 清· 丘逢甲 《客邸晚怀》:“醉尉径能欺李广,冷曹应共笑冯唐。”

〔小尉呵〕 明 · 陈子龙 《壮游行》:“选人不就太常祝,夜饮不逢小尉呵。”

〔夜行触尉〕 宋·陆游《夜抵葭萌惠照寺》:“夜行触尉那能避,旦过随僧不待招。”

〔醉尉呵〕 清·黄景仁《寄王东田丈》:“南城耻逐博徒欢,深夜还遭醉尉呵。”

〔醉尉恼将军〕 宋·苏辙《书庐山刘��宫苑屋壁》:“五马亲来看射虎, 不愁醉尉恼将军。”


猜你喜欢

  • 齐人乞墦

    《孟子.离娄下》:“齐人有一妻一妾而处室者。其良人(女子之夫)出,则必餍酒肉而后反(同返)。其妻问所与饮食者,则尽富贵也。其妻告其妾曰:‘良人出,则必餍酒肉而后反;问其与饮食者,尽富贵也。——而未尝有

  • 投桃之报

    源见“投桃报李”。比喻给对方的报答。《镜花缘》三九回:“王兄如将韵学赐教,小弟定赠美号,以为‘投桃之报’。”见“投桃报李”。《镜花缘》39回:“王兄如将韵学赐教,小弟定赠美号,以为‘~’。”【词语投桃

  • 陶公鲊

    源见“封鲊”。泛指奉养父母的美食。清 丘逢甲《柬秦子质军门》诗:“思亲梦寄陶公鲊,教子经传尚父钤。”

  • 报李

    源见“投桃报李”。谓朋友间馈赠酬答。北周庾信《将命至邺酬祖王员》诗:“投琼实有慰,报李更无蹊。”【词语报李】   汉语大词典:报李

  • 中郎无愧

    源见“郭泰碑铭”。指对贤士的赞誉事真情切。清赵执信《郭有道墓下二绝句》之二:“中郎无愧至今称,因忆昌黎岂近名。”

  • 百口累

    《晋书.周?传》:“初,敦之举兵也,刘隗劝帝尽除诸王,司空导率群从诣阙请罪,值?将入,导呼?谓曰:‘伯仁,以百口累卿!’?直入不顾。”东晋时,王敦造反,敦的堂弟王导在朝廷任丞相而害怕受到牵连,故带领族

  • 范黍

    源见“范张鸡黍”。对黍米饭的美称。唐白居易《咏家酝十韵》:“酿糯岂劳炊范黍,撇篘何假漉陶巾。

  • 亡羊之叹

    追找亡羊而遇歧路,不知该向何方,因发出叹息。《列子.说符》:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之。杨子曰:‘嘻!亡一羊,何追者之众?’邻人曰:‘多歧路。’既反。曰:‘获羊乎?’曰:‘亡之矣。’

  • 潘车

    源见“潘安貌”。指为女子所爱慕的男子。清孔尚任《桃花扇.传歌》:“[旦]红绡裹下樱花颗,[净]好待潘车过巷西。”【词语潘车】   汉语大词典:潘车

  • 志广才疏

    犹志大才疏。宋 李纲《奏陈利害札子》:“今浚之罪乃在于志广才疏,力小任重,不能谘诹良策,而专于自用。”见“志大才疏”。《喻世明言》卷21:“刘汉宏为人~,这一席话,正投其机,以手抚沈苛之背,连声赞道: