字典二二>历史百科>历史典故>霸陵呵夜

霸陵呵夜

呵(hē苛):大声喝叱。指李广夜间晚回,被县尉呵斥止步,不许通过之事。李广(?——前119),西汉名将。陇西成纪(今甘肃静宁西北)人。熟练骑射。文帝时,参加反击匈奴贵族攻掠之战争,为郎、武骑常侍。景帝、武帝时,任陇西(今甘肃临洮南)、北地(今甘肃庆阳西北)等郡太守。因击匈奴,兵少无援被俘,机智脱险归汉,被免官,住蓝田南山(今秦岭终南山)中,与人射猎。有一次夜间带一骑从出,到野外饮酒。回来经过霸陵亭(今陕西西安市东北),霸陵县尉醉酒,呵斥李广止步。李广骑从说:“这是原来的李将军。”县尉说:“现任将军尚且不能夜行,何况原来的将军呢!”责令李广住宿在霸陵亭下。此典又作“霸陵醉尉”、“醉尉恼将军”、“逢醉尉”、“夜行触尉”、“灞陵呵夜”、“小尉呵”、“困醉尉”、“醉尉呵”、“醉尉欺李广”。

【出典】:

史记》卷109《李将军列传》2867页:“李将军广者,陇西成纪人也。”“顷之,家居数岁。广家与故颍阴侯孙屏野居蓝田南山中射猎。尝夜从一骑出,从人田间饮,还至霸陵亭,霸陵尉醉,呵止广。广骑曰:‘故李将军。’尉曰:‘今将军尚不得夜行,何乃故也!’止广宿亭下。”

【例句】:

北周·庾信《周大将军吴明彻墓志铭》:“霸陵醉尉,侵辱可知;东陵故侯,生平已矣。” 宋·苏辙《书庐山刘宫苑屋壁》:“五马亲来看射虎,不愁醉尉恼将军。” 宋·陆游《排闷》:“复恐灞亭归,邂逅逢醉尉。” 宋·陆游《夜抵葭萌惠照寺》:“夜行触尉那能避,旦过随僧不待招。” 宋·辛弃疾《三山雨中游西湖又和》;“千骑而今遮白发,忘却沧浪亭榭。但记得,灞陵呵夜。” 明·陈子龙《壮游行》:“选人不就太常祝,夜饮不逢小尉呵。” 清·吴兆骞《同陈子长坐毡帐中话》:“陇西将军困醉尉,邯郸才人辱厮养。” 清·黄景仁《寄王东田丈》:“南城耻逐博欢,深夜还遭醉尉呵。” 清·丘逢甲《客邸晚怀》:“醉尉径能欺李广,冷曹应共笑冯唐。”


【典源】 《史记·李将军列传》:“顷之,家居数岁。广家与故颍阴侯孙屏野居蓝田南山中射猎。尝夜从一骑出,从人田间饮。还至霸陵亭,霸陵尉醉,呵止广。广骑曰:‘故李将军。’尉曰:‘今将军尚不得夜行,何乃故也!’止广宿亭下。”《汉书·李广传》亦载。“霸陵”也作“灞陵”。

【今译】 汉名将李广曾因过失免官,居蓝田南山中,与人射猎。有一次夜间带一骑从出,到野外饮酒。回来经过霸陵亭,霸陵县尉酒醉,呵斥李广止步。李广骑从说:“这是原来的李将军。”县尉说:“现任将军尚且不能夜行,何况原来的呢!”责令李广住宿在亭下。

【释义】 后以此典形容人失势后受到欺凌冷遇; 也用以抒写失势之后的郁闷心情。

【典形】 灞陵呵夜、霸陵醉尉、逢醉尉、困醉尉、欺李广、小尉呵、夜行触尉、醉尉呵、醉尉恼将军、犯夜醉归、轻鞍犯夜、醉尉嗔、灞亭夜、逢灞陵尉、灞陵夜猎、亭逢李广骑、呵止故将军。

【示例】

〔灞陵呵夜〕 宋·辛弃疾《三山雨中游西湖又和》:“千骑而今遮白发,忘却沧浪亭榭。但记得,灞陵呵夜。”

〔霸陵醉尉〕北周·庾信《周大将军吴明彻墓志铭》:“霸陵醉尉,侵辱可知; 东陵故侯,生平已矣。”

〔逢醉尉〕 宋·陆游《排闷》:“复恐灞亭归,邂逅逢醉尉。”

〔困醉尉〕 清·吴兆骞《同陈子长坐毡帐中话》:“陇西将军困醉尉,邯郸才人辱厮养。”

〔欺李广〕 清· 丘逢甲 《客邸晚怀》:“醉尉径能欺李广,冷曹应共笑冯唐。”

〔小尉呵〕 明 · 陈子龙 《壮游行》:“选人不就太常祝,夜饮不逢小尉呵。”

〔夜行触尉〕 宋·陆游《夜抵葭萌惠照寺》:“夜行触尉那能避,旦过随僧不待招。”

〔醉尉呵〕 清·黄景仁《寄王东田丈》:“南城耻逐博徒欢,深夜还遭醉尉呵。”

〔醉尉恼将军〕 宋·苏辙《书庐山刘��宫苑屋壁》:“五马亲来看射虎, 不愁醉尉恼将军。”


猜你喜欢

  • 车羽

    源见“钩金舆羽”。比喻数量虽多而价值不大。清唐甄《潜书.非文》:“秦以上之言虽少也,重于钩金;唐以下之文虽多乎,轻于车羽。”【词语车羽】   汉语大词典:车羽

  • 尚平婚

    同“向平婚嫁”。明袁宏道《元定斋不甚宽而布置有态器具亦精馀兴未已仍用原韵赋赠》:“易求王烈髓,渐了尚平婚。”

  • 独立使君

    《周书.裴侠传》:“裴侠字嵩和,河东解人也。……除河北郡守,侠躬履俭素,爱人如子,所食唯菽麦盐菜而已,吏人莫不怀之。此郡旧制,有渔猎夫三十人以供郡守,侠曰:‘以口腹役人,吾所不为也。’乃悉罢之。又有丁

  • 羊昙华屋泪

    同“羊昙泪”。清韩菼《挽田间先生诗》:“自下羊昙华屋泪,每安杜甫草堂贫。”

  • 具瞻

    《诗.小雅.节南山》:“节比南山,维石岩岩。赫赫师尹,民具尔瞻。”郑玄笺:“此言尹氏汝居三公之位,天下之民俱视汝之所为。”后以“具瞻”谓为众人所望。《三国志.高柔传》:“今公辅之臣,皆国之栋梁,民所具

  • 桑落

    同“桑落酒”。唐钱起《九日宴浙江西亭》诗:“木奴向熟悬金实,桑落新开泻玉缸。”【词语桑落】   汉语大词典:桑落

  • 观风

    《礼记.王制》:“岁二月东巡守……命太师陈诗以观民风。”唐.孔颖达疏:“此谓王巡守见诸侯毕,乃命……掌乐之官备陈其国风之诗,以观其政令之善恶。”周朝时候,天子巡行诸侯国视察,听取地方民歌,以考察为政的

  • 雄情爽气

    《世说新语.豪爽篇》:“桓宣武(桓温)平蜀,集参僚,置酒于李势殿(李势,字子仁,夺成汉帝位,后投降桓温),巴蜀缙绅莫不来萃。桓既素有雄情爽气,加尔日音调英发,叙古今成败由人,存亡系才,其状磊落,一坐叹

  • 逝者如斯

    源见“逝川”。谓光阴如流水一去不返。晋陆机《顺东西门行》:“感朝露,悲人生,逝者如斯安得停?”主谓 时光像流水般不停地流去不再返回。语出《论语·子罕》:“子在川上曰:‘逝者如斯夫! 不舍昼夜。’”晋·

  • 孙武

    参见:孙子述兵【词语孙武】   汉语大词典:孙武