字典二二>历史百科>历史典故>韩寿***

韩寿***

世说新语.惑溺》载:晋贾充之女与韩寿私通情好,便将家中所藏珍贵异香送给他。不久,贾充发现此事,“乃取女左右婢考问,即以状对。充秘之,以女妻寿。”

后“***”常与“窃玉”连用,喻指男女暗通私情。

唐.刘禹锡《泰娘歌》:“秦嘉镜有前时结,韩寿香销故箧衣。”李商隐《无题》七律二首之一:“贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。”


见“窃玉***”。《晋书·贾谧传》、南朝《世说新语·惑溺》载:晋韩寿美姿容,贾充辟为司空掾。充少女午见而悦之,使侍婢潜修音问,及期往宿,家中莫知,并盗西域异香赠寿。充僚属闻寿有奇香,告于充。充乃考问女之左右,具以状对。充秘其事,遂以女妻寿。明·沈鲸《双珠记·遇淫持正》:“不但偷铃,~,方法也是我教他的。”


【典源】《世说新语·惑溺》:“韩寿美姿容,贾充辟以为掾。充每聚会,贾女于青璅(suo) 中看,见寿,说 (悦)之。恒怀存想,发于吟咏。后婢往寿家,具述如此,并言女光丽。寿闻之心动, 遂请婢潜修音问。 及期往宿。 寿��捷绝人,踰墙而入,家中莫知。自是充觉女盛自拂拭,说 (悦) 畅有异于常。后会诸吏,闻寿有异香之气,是外国所贡,一箸人,则历月不歇。充计武帝唯赐己及陈骞,余家无此香,疑寿与女通,而垣墙重密,门閤急峻,何由得尔? 乃托言有盗,令人修墙。使反(返) 曰:‘其余无异,唯东北角如有人迹。而墙高,非人所踰’充乃取女左右婢考问,即以状对。充秘之,以女妻寿。”《太平御览》卷九八一引《郭子》谓此为陈骞女事,一般皆称引《世说新语》贾女事。《晋书·贾充传》亦载。

【今译】 晋代韩寿姿容秀美,风流潇洒,司空贾充任他为掾吏。贾充在家宴饮宾客,其女从窗棂中窥见韩寿,心生悦慕,思念难忘。后贾家婢女去韩寿家,把贾女相思之情告诉韩寿,又说贾女美貌。韩寿听后动心,便请婢女替他暗通消息。到幽会的日子,韩寿越墙而入,他行动矫捷,谁也不知。贾充只觉其女变得讲究梳妆,神情愉悦,不同往常。一天,贾充与属僚聚会,他闻到韩寿身有奇香,此香为外国所贡,一经沾染,逾月不消。这种香晋武帝仅赐自己及陈骞,因此贾充怀疑韩寿与其女私通,而家中院墙高耸,门户紧严,不知由何处进来?于是借口有贼,令人整修院墙。修理人回报说:“别处没发现什么,只东北角像有人迹,但墙很高,人不可能翻越。”贾充把其女的贴身婢女叫来拷问,她们如实招出。贾充隐秘此事,将女儿嫁给韩寿。

【释义】 后以此典表现男女私情; 或咏异香。

【典形】 韩掾***、韩寿香、韩香、胡香、贾充香、贾女香、贾氏窥帘、窥韩、窃香、然香望韩寿、***、***掾、外国香、遗香、香传贾娘、韩寿畏香飞、韩令***、贾阁香空、香寄韩寿、异香寄寿、韩寿沉、窃香韩寿。

【示例】

〔韩掾***〕 宋·杨亿《无题》:“应知韩掾***夜,犹记潘郎掷果年。”

〔韩寿香〕 唐·刘禹锡《泰娘歌》:“秦嘉镜有前时结,韩寿香销故箧衣。”

〔韩香〕 宋·周邦彦《风流子·大石》:“问甚时却与,佳音密耗,寄将秦镜,偷换韩香。”

〔胡香〕 北周·庾信《鸳鸯赋》:“若乃韩寿欲婚,温峤愿妇,玉台不送,胡香未有。”

〔贾充香〕 元·白朴《越调·小桃红》:“伤心留得,软金罗袖,犹带贾充香。”

〔贾女香〕 宋·黄庭坚《酴醿》:“汉宫娇额半涂黄,入骨浓薰贾女香。”

〔贾氏窥帘〕 唐·李商隐《无题》:“贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。”

〔窥韩〕 明·汤显祖《紫箫记》:“调琴献帽人多爱,窥韩盼玉凝波待。”

〔窃香〕 宋·何籀《宴清都》:“堪怨! 傅粉疏狂,窃香俊雅,无计拘管。”

〔然香望韩寿〕 南朝陈·卢询《三妇艳诗》:“然香望韩寿,磨镜待秦嘉。”

〔***〕 宋·欧阳修《望江南》:“身似何郎全傅粉,心如韩寿爱***,天赋与轻狂。”

〔***掾〕 明·唐寅《和沈石田落花诗》:“应门未遇***掾,坠溷翻成逐臭夫。”

〔外国香〕 宋·杨亿《霜月》:“鬓减前秋绿,衣消外国香。”

〔遗寿〕 宋·黄庭坚《木兰花令》:“早梅献笑尚窥邻,小蛮窃香如遗寿。”

〔香传贾娘〕 唐·杨巨源 《独不见》:“香传贾娘手,粉离何郎面。”


【词语韩寿***】  成语:韩寿***汉语词典:韩寿***

猜你喜欢

  • 管宁割席

    南朝 宋刘义庆《世说新语.德行》:“管宁、华歆尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读如故,歆废书出看,宁割席分坐曰:‘子非吾友也。’”后以“管宁割席”谓不与非志同道合者为友。唐李瀚《蒙求》:“管宁割席,和峤

  • 一纸书

    源见“刘弘一纸书”。代指书函。宋范成大《采莲》诗之三:“空江日暮无来客,断肠三湘一纸书。”元耶律楚材《寄万寿润公禅师用旧韵》:“懒答禅师一纸书,禅师佳句古谁知?”【词语一纸书】   汉语大词典:一纸书

  • 狷者有所不为

    狷( ㄐㄩㄢˋ juàn ):与“狂”相对,拘谨。 拘谨的人有些事是不肯干的。语出《论语.子路》:“狂者进取,狷者有所不为也。”汉.应劭《风俗通义.愆礼》:“孔子疾时贪昧,退思狂狷,狷者有所不为,

  • 鹊衔金印

    同“鹊石”。唐刘禹锡《吐绶鸟词》:“鹤吐明珠暂报恩,鹊衔金印空为瑞。”

  • 王霸遭揶揄

    《后汉书.王霸传》:“(王霸字元伯,颍阳人)及王郎起,光武在蓟,郎移檄购光武。光武令至市中募人,将以击郎。市人皆大笑,举手邪揄之,霸惭懅而还。”东汉王霸从光武帝刘秀起兵,任功曹令史。一次奉命到市中招兵

  • 玉堂客

    源见“玉堂金马”。指翰林学士。宋梅尧臣《寄维扬许待制》诗:“欧阳始是玉堂客,批章草诏传星流。”【词语玉堂客】   汉语大词典:玉堂客

  • 关内羊侯

    源见“羊胃羊头”。指滥授的官爵。清尤侗《沁园春.和阮亭偶兴》词之一:“不堪者,看宫中狗监,关内羊侯。”

  • 聊复尔耳

    源见“未能免俗”。姑且如此而已。调侃贫穷或迁就世情之词。宋辛弃疾《永遇乐.检校停云新种杉松戏作》词:“停云高处,谁知老子,万事不关心眼。梦觉东窗,聊复尔耳,起欲题书简。”述补 姑且如此罢了。南朝宋·刘

  • 穷猿投林

    比喻穷困之人急觅栖身之所。宋苏轼《与王定国书》: “近在常置得一小庄子,岁可得百石,似可足食。非不知扬州之美。穷猿投林,不暇择木也。”●南朝宋刘义庆《世说新语·言语》: “李弘度常叹不被遇,殷扬州知其

  • 矢三遗

    源见“廉颇善饭”。形容年老体衰。清袁枚《旧痢又作》诗:“老去将身作漏卮,廉颇依旧矢三遗。”