字典二二>历史百科>民族起源>蒙古黄金史纲

蒙古黄金史纲

书名。蒙古编年史。原名《诸汗源流黄金史纲》,或音译《阿勒坦·托卜赤》,通称《蒙古黄金史纲》,为别于罗卜藏丹津的《蒙古黄金史》,俗称《小黄金史》。著者佚名。史界一般认为约成书于1604—1627年间。内容记述蒙古古代至明末林丹汗时代270余年的历史和诸汗源流。受八思巴《彰所知论》影响,以印度及西藏诸王开篇,附会蒙古族源。其前半部中有关成吉思汗前后的家族史及历史事件,有的未见于《蒙古秘史》,或记载截然不同,可互为补充参征。后半部系统、生动地记载了14至16世纪蒙古发生的重大事件和东西蒙古的争霸斗争,对达延汗的历史记载尤详,是为研究这一段蒙古历史的珍贵文献。书中还收录了许多宝贵的诗歌和传说,甚至有明成祖出自元裔之传说。对俺答汗至林丹汗的历史记述则甚为简略。全书不分卷,2万余字,以蒙古传统的十二生肖纪年。有多种蒙文抄本流传国内外。1858年,俄国学者贡博叶夫将其中一个抄本以《蒙古编年史——黄金史》为名,在圣彼得堡刊印,并附俄文译本。1915年,喀喇沁旗巴颜毕力格图将本旗协理西里沙拉的家藏抄本与《元朝秘史》等6种史籍进行对照,加眉批后,以抄本形式公之于众,史界称之为喀喇沁本。1925年北京蒙文书社蒙古族学者汪睿昌以《成吉思汗传》为名,刊行蒙文本,1927年再版时改名为《圣成吉思汗传》。此后该书流传到日本、法国、德国、美国。1938年,日本学者小林高四郎将其译成日文,名《黄金史·蒙古年代记》,1941年以《蒙古黄金史》为名,修订再版。1955年,英国学者鲍登将其转写为拉丁文,将该书分为126段,译成英文在德国出版,并作了校勘和译注,书名《蒙古编年史——黄金史》。1980年,内蒙古学者留金锁据1940年旧蒙疆政府在张家口出版的蒙文本另行校注出版。1985年,朱风、贾敬颜的译注本《汉译蒙古黄金史纲》在内蒙古出版。

猜你喜欢

  • 斛萨

    见“斛薛”(2084页)。

  • 格尔必齐河

    河流名。亦称郭尔毕擦河、古尔巴齐河。位于东经119°附近。发源于外兴安岭。自北向南流入黑龙江后复向北流,会石勒喀河。原为中俄《尼布楚条约》规定的一条流程不长的中俄界河。故具有特殊的历史地位。当时条约规

  • 雅赉

    ?—1675清朝将领。满洲正蓝旗人。纳喇氏。初为王府长史兼佐领。康熙十三年(1674),署副都统,驻防江宁,移驻安庆。奉命随大将军岳乐赴南昌征耿精忠、破敌于湖口、彭泽等县。十四年,率水师破鄱阳湖之敌,

  • 成汉哀皇帝

    见“李班”(1020页)。

  • 涅巴会议

    参见“涅空”(1933页)。

  • 喀尔喀车臣汗部左翼后末旗

    清外蒙古诸旗之一。牧地东至沙喇德柯克接本部中右旗界,西至鄂尔布勒山接本部左翼后旗界,南至额里彦和硕接本部中前旗界,北至哈喇鄂博克图接本部中前旗界。有佐领一个半。会盟于克鲁伦巴尔和屯盟。康熙五十年(17

  • 破丑氏

    参见“雪山党项”(2036页)。

  • 段正淳

    宋代云南大理国(后理国)第十五世国王。亦作段政淳,清代因避讳改淳为纯。白族。大理人。段正明弟(一说段正明子)。宋哲宗绍圣三年(1096),取代大理国的大中国国王高升泰迫于传统势力及佛教意识,遗命其子高

  • 迦鲁纳答思

    ?—1311元朝大臣、翻译家。又作合鲁纳答思。畏兀儿人。通佛学及诸族语。经翰林学士承旨安藏扎牙答思举荐,被元世祖召入朝。奉旨向吐蕃国师学佛法和藏文,期年皆通。用畏兀体蒙古(或称回鹘式蒙文)字译梵、藏经

  • 龙飞

    后凉太祖懿武帝吕光年号。396—398年,凡3年。