字典二二>历史百科>诗词百科>唐诗今译集

唐诗今译集

人民文学出版社编辑部编,人民文学出版社1987年1月初版。这是一部唐代诗歌今译的结集。由国内唐诗专家、新诗家、诗词作家、研究及教学人士凡150余人,分别选译了唐代各个时期的诗篇370余首,包括不同流派、不同风格大家、名家、一般诗人以及无名氏凡110多人的传世之作。译诗不拘一格,概由译者依据原作的情况和自己的擅长,分别采用自由诗、格律诗、散文诗、民间歌谣和外国诗歌汉译的多种形式。每首译诗,都由译者在诗题下作了精当的解说,有的还记述了个人对古诗今译的见解和体会;对译文作了必要的注释;原诗则以《全唐诗》及有关版本参校,加以标点,附于译诗之后。入选诗人小传,则由傅璇琮、倪其心撰写。

猜你喜欢

  • 冯宿

    【生卒】:767—837【介绍】:字拱之,行十七,婺州东阳(今属浙江)人,郡望冀州(今属河北)。新、旧《唐书》有传。贞元八年(792)进士,尝历节度从事、监察御史、中书舍人、河南尹、工、刑、兵部侍郎、

  • 牛希济

    【生卒】:872?—?【介绍】:五代词人。生卒年、字号不详。陇西狄道(今甘肃临洮)人。牛峤兄子。早有文名,遭时丧乱,流寓巴蜀,依季父峤以居。气直嗜酒,为峤所责。王衍召对,除起居郎,累官翰林学士、御史中

  • 五百家注音辨唐柳先生文集

    柳宗元撰。南宋建安书商魏仲举集注并编定,庆元六年(1200)刻。四十五卷,又有《外集》二卷、《新编外集》一卷、《龙城录》二卷、《附录》二卷。前有评论诂训诸儒姓氏,所收录的注家略同于“百家注”本,虽号称

  • 宣尼

    指孔子。汉平帝元始元年追谥孔子为褒成宣尼公,故称。见《汉书·平帝纪》。李德裕《夏晚有怀平泉林居》:“公旦既思周,宣尼亦念鲁。”

  • 电影江前落,雷声峡外长

    【介绍】:王无竞《巫山》诗句。电影,闪电的白光。二句从视觉、听觉角度描写长江巫峡深夜电闪雷鸣时的雄奇景象。

  • 东林寺酬韦丹刺史

    【介绍】:灵澈作。东林寺,在今江西庐山,晋江州刺史桓伊为高僧慧远所建。韦丹,字文明,中唐诗人,时任洪州(今江西南昌)刺史。诗前原有注,本诗乃是灵澈与韦丹倡和之作。写自己年老心闲、自然随缘之情性,批评世

  • 秦医

    指扁鹊。姓秦氏,名越人,战国时名医。后借以泛指医术高明的人。韦庄《贼中与萧韦二秀才同卧重疾恍惚之中因有题》:“纵有秦医在,怀乡亦泪流。”

  • 葛亮

    即诸葛亮。杜甫《赤霄行》:“老翁慎莫怪少年,葛亮《贵和》书有篇。”任华《寄杜拾遗》:“南阳葛亮为友朋,东山谢安为邻里。”

  • 南唐二主诗词

    香港大光出版社1959年2月出版。本书共分两编。上编收《李中主传略及其诗词》,并诗2首、词3首;下编收《李后主传略及其诗词》,并诗18首、词34首。所辑诗词,仅录原文,间附集评。诗后附录《唐五代帝王词

  • 八关

    见“八关斋”。